Should I try to settle with the other person outside of court?

It’s generally not a good idea to attempt to handle your legal business without the help of an attorney. Even if your claim is not hostile, or does not involve injury, you are still likely to gain the most favorable outcome with the guidance of an attorney and the protection of the judicial system.